Genel Bakış

ValuVale, kişisel borç ve alacakları takip etmek için tasarlanmış, yalnızca yerel depolama kullanan bir iOS uygulamasıdır. Finansal verileriniz hiçbir zaman cihazınızdan ayrılmaz. Sunucumuz, kullanıcı hesabımız, analitik veya reklam altyapımız ve kişisel bilgilerinize erişim mekanizmamız bulunmamaktadır.

Bu uygulama, bireysel geliştirici Oğuz Han Turan tarafından geliştirilmekte ve yayınlanmaktadır.

Topladığımız Veriler

Girdiğiniz tüm veriler yalnızca cihazınızda depolanır ve hiçbir sunucuya iletilmez, satılmaz veya üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

• Kayıt tutarları, varlık türleri, tarihler, notlar ve ödeme geçmişi
• Kişi isimleri ve kişi notları
• Gün (birikim çemberi) kayıtları: gün adı, üye isimleri, katkı tutarı ve ödeme işaretleri
• Profil adınız ve isteğe bağlı profil fotoğrafınız
• Uygulama tercihleri (dil, kur güncelleme aralığı, bildirim tercihi)

Uygulama; cihaz tanımlayıcısı, konum, reklam kimliği veya kullanım analitiği toplamaz. Üçüncü taraf SDK içermez.

Reklam Yok

ValuVale reklam göstermez, reklam ağı SDK'sı içermez ve reklam takip izni (IDFA) istemez. Bu bir tasarım kararıdır: finansal verilerinizin yanında reklam olmaz. Uygulama ücretsizdir; ileride sunulacak isteğe bağlı Pro özellikleri de reklam içermeyecektir. Gelir modelimiz dikkatiniz değil, isteğe bağlı özelliklerdir.

Döviz Kuru Verileri

ValuVale, tutarları TL karşılığına çevirmek için altinkaynak.com'un herkese açık kur verilerini alır. Sürüm 1.3'ten itibaren, birikim grafikleri için Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası'ndan (TCMB) geçmiş tarihli herkese açık kurları da indirebilir; bu istekte yalnızca bir tarih bulunur. Uygulamanın yaptığı ağ istekleri yalnızca bunlardır. İstekler kişisel veri içermez; yalnızca herkese açık kur listeleri indirilir. altinkaynak.com'a ya da TCMB'ye hiçbir kullanıcı verisi gönderilmez.

Rehber ve Fotoğraflar

Yeni kayıt oluştururken kişi adını rehberinizden seçmeyi tercih edebilirsiniz. Bu işlem, iOS'un sistem kişi seçicisini kullanır: uygulama rehberinize erişmez, yalnızca sizin seçtiğiniz tek kişinin adını alır ve bunun için rehber izni istemez.

Profil fotoğrafı eklemeyi seçerseniz iOS'un sistem fotoğraf seçicisi kullanılır; yalnızca seçtiğiniz fotoğraf küçültülerek cihazınızda saklanır. Uygulama fotoğraf kütüphanenize erişmez.

Bildirimler

Vadesi yaklaşan taksitler, vade tarihleri ve gün ödeme günleri için isteğe bağlı hatırlatmalar tamamen cihazınızda planlanır (yerel bildirim). Push bildirim sunucusu kullanılmaz. Bildirimler size profildeki adınızla hitap eder; kayıtlarınızdaki kişi adlarını veya tutarları asla içermez.

Veri Depolama ve Güvenlik

Verileriniz cihazınızda yerel olarak depolanır. iPhone'unuzda iCloud Yedeği etkinse cihaz yedekleriniz (ValuVale verileri dahil) kendi Apple Kimliğiniz altında iCloud'da saklanabilir; bu durum Apple'ın Gizlilik Politikası kapsamındadır.

İsteğe bağlı PIN ve biyometrik kilit özellikleri Apple'ın Keychain ve LocalAuthentication çerçeveleriyle uygulanmıştır. PIN'iniz tuzlanmış tek yönlü kriptografik özet (PBKDF2) olarak saklanır ve düz metin olarak kurtarılamaz. Biyometrik verileriniz (Face ID / Touch ID) uygulamaya hiçbir zaman ulaşmaz; doğrulama iOS tarafından yapılır.

Yedekleme

Ayarlar'daki "Yedek Al" özelliği, tüm verilerinizi tek bir yedek dosyası olarak oluşturur ve iOS paylaşım menüsü üzerinden nereye kaydedeceğinizi sizin seçmenizi sağlar (Dosyalar, iCloud Drive, e-posta vb.). Dosya yalnızca sizin seçtiğiniz hedefe gider; ValuVale bu dosyayı hiçbir yere göndermez veya saklamaz. Yedek dosyanızı korumak sizin sorumluluğunuzdadır.

Verilerinizi Silme

Tüm verilerinizi istediğiniz zaman Ayarlar → Tüm Verileri Sil seçeneğiyle kalıcı olarak silebilirsiniz. Bu işlem tüm kayıtları cihazınızdan hemen kaldırır. Uygulamayı kaldırmak da yerel olarak depolanan tüm verileri siler.

Verileriniz iCloud yedeğine dahilse iOS Ayarları → [Adınız] → iCloud üzerinden yedeklerinizi yönetebilirsiniz.

Çocukların Gizliliği

ValuVale 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Çocuklardan bilerek kişisel veri toplamıyoruz.

Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu gizlilik politikası zaman zaman güncellenebilir. Güncel sürüm her zaman bu sayfada ve uygulama içinde (Ayarlar → Gizlilik Politikası) yayınlanır.

İletişim

Bu gizlilik politikası hakkında sorularınız için: valuvale@cheetahtechlab.com

Overview

ValuVale is a local-only iOS application for tracking personal debts and receivables. Your financial data never leaves your device. We operate no servers, no user accounts, no analytics or advertising infrastructure, and no mechanism to access your personal information.

The app is developed and published by Oğuz Han Turan, an individual developer.

Data We Collect

Everything you enter is stored exclusively on your device and is never transmitted to any server, sold, or shared with third parties:

• Record amounts, asset types, dates, notes and payment history
• Person names and person notes
• Savings circle (gün) records: circle name, member names, contribution and payment marks
• Your profile name and optional profile photo
• App preferences (language, rate refresh interval, notification preference)

The app does not collect device identifiers, location, advertising IDs or usage analytics, and contains no third-party SDKs.

No Ads

ValuVale shows no ads, contains no ad-network SDK and never asks for ad-tracking permission (IDFA). This is a design decision: ads do not belong next to your financial data. The app is free; the optional Pro features that come later will not contain ads either. Our revenue model is optional features, not your attention.

Exchange Rate Data

ValuVale downloads publicly available exchange rates from altinkaynak.com to convert amounts into Turkish lira. From version 1.3, for the savings charts, it can also download past public exchange rates from the Central Bank of the Republic of Turkey (TCMB); such a request contains only a date. These are the only network requests the app makes. They contain no personal data; they only fetch public rate lists. No user data is ever sent to altinkaynak.com or TCMB.

Contacts and Photos

When creating a record you may choose to pick a person's name from your contacts. This uses the iOS system contact picker: the app does not access your address book, receives only the single name you select, and does not request contacts permission.

If you choose to add a profile photo, the iOS system photo picker is used; only the photo you select is stored on your device, in reduced size. The app does not access your photo library.

Notifications

Optional reminders for upcoming installments, due dates and savings-circle payment days are scheduled entirely on your device (local notifications). No push notification server is used. Reminders greet you by the first name in your profile; they never include the names of people in your records or any amounts.

Data Storage & Security

Your data is stored locally on your device. If iCloud Backup is enabled on your iPhone, your device backups (including ValuVale data) may be stored in iCloud under your own Apple ID; this is governed by Apple's Privacy Policy.

The optional PIN and biometric lock features use Apple's Keychain and LocalAuthentication frameworks. Your PIN is stored as a salted one-way cryptographic hash (PBKDF2) and can never be recovered in plain text. Your biometric data (Face ID / Touch ID) never reaches the app; verification is performed by iOS.

Backups

The "Back Up" feature in Settings produces a single backup file of all your data and lets you choose where to save it through the iOS share sheet (Files, iCloud Drive, email, etc.). The file goes only to the destination you choose; ValuVale never sends or stores it anywhere. Protecting your backup file is your responsibility.

Deleting Your Data

You can permanently delete all your data at any time via Settings → Delete All Data. This removes every record from your device immediately. Uninstalling the app also erases all locally stored data.

If your data is included in an iCloud backup, manage your backups via iOS Settings → [Your Name] → iCloud.

Children's Privacy

ValuVale is not directed at children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children.

Changes to This Policy

This privacy policy may be updated from time to time. The current version is always published on this page and inside the app (Settings → Privacy Policy).

Contact

Questions about this privacy policy: valuvale@cheetahtechlab.com